Wednesday, October 31, 2007
Priceless

法国电影《PRICELESS》是由《天使爱美丽》的女主角Audrey Tautou主演的。

片中她饰演一个崇尚金钱的美貌女子,专业就是找富翁当长期饭票。

在阴差阳错下,她误以为男主角Gad Elmaleh是阔少爷,很快便与之发生一夜情,但知悉对方原来只是酒店的侍应生时,便弃如敝履。
但男主角却无法自拔地爱上了她,甚至不惜为了她一掷千金,花尽所有积蓄,当他陷入窘境时,却碰上了一个有钱的丧偶贵妇愿意帮他解决财务问题……

影片是爱情喜剧,最好笑的是女主角向当上牛郎的男主角传授心得,教他应如何施展魅力以获取更多好处。

Gad Elmaleh的演技生动,把一个小男人演绎得生动讨喜。有一段是他与贵妇在酒店餐厅里用早餐,他因以侍应生的服务工作成习惯,非常的不自在,频频问贵妇需不需要添食加水,一旦有人唤侍应生他便习惯性地回应,令人捧腹。

Audrey Tautou的演技自然,当然她在戏中的角色并不正派,纯粹是一个爱慕虚荣的女子,但最终也难逃情网。印象最深刻的有一幕,她原已搭上一个富豪,却因与男主角吻别时被他发现,富豪立即退房走人,撇下身穿泳装的她无栖身之处,在等男主角帮她到火车站储物柜取行李时,只能一直呆在泳池旁,在夜风中簌簌发抖……虽可说她自作自受,但也很可怜。

影片取名“PRICELESS”,应是指爱情无价吧,有趣的是中文译名,本地译的是“巴黎俏佳人”,上网搜索时发现外地用的是“巴黎拜金女”,记得前阵子看早报影评时,评论者认为“巴黎拜金女”一针见血,个人觉得“巴黎俏佳人”倒添了几许浪漫色彩。
 
posted by cls at 12:36 AM | Permalink | 0 comments
Monday, October 29, 2007
跳跃时空的少女



好看。本片是日本科幻小说大师筒井康隆出版于1965年的名作,曾经被多次改编成电视剧和电影,本片是该作品的首部动画版,在日本上映后票房极佳。


又是与穿越时空有关。剧情概述一个高中生真琴无意间获得跳跃时空的能力,能够自由穿梭时空,原本她只用在让自己能恣意享受欢乐时刻(如唱上数十遍的卡拉OK、预先为突击测验作准备等)以及避开一些倒霉事(如上烹饪课时不会出丑、避开车祸身亡的厄运等),

后来为了不影响自己和好友千昭的友情而屡次跳跃时空阻止他向自己告白.......但由于跳跃时空,她也改变了身旁的人的命运,以致她得尝试收拾残局.......

真的,人总是喜欢感叹:"早知当初,我就.......”但是另一抉择也未必是解决问题的最佳途径。抑或是当时当刻的行为若有改变,就会引发另一种局面。

真琴要待后来才觉悟因一己之私而可能会酿成无法挽回的憾事,才觉察自己应珍惜身边的人与事。

*************************************************************************************
喜欢影片中描绘校园角落的画面,尤其是光线的处理,使得画面栩栩如生。



*************************************************************************************
上网查询,才知道影片改编自日本科幻小说大师筒井康隆出版于1965年的名作,原来故事曾经被多次改编成电视剧和电影。直至2006年改编成动画版,在日本上映后票房极佳。

据说动画版其实做了蛮大的改动,把小说中的女主角芳山和子变成了电影女主角绀野真琴的阿姨,也曾有过跳跃时空的经历,所以称为了真琴的“辅导者”。

没看过原著,所以只看电影的话并不明白为何片中真琴称阿姨为“魔女阿姨”,只看出她也是有故事的人。
 
posted by cls at 12:45 AM | Permalink | 0 comments
Friday, October 26, 2007
侏罗纪公园



最近重读了《侏罗纪公园》。

当年是先观看了电影,与许多人一样为当时的画面特技叹为观止。

原本还很不屑看(实在无知)原著,觉得没有什么必要。没料到真是一部好书,看时欲罢不能,看完了英文版本再看华文译本(是,我是会这么做的)。

重读时还是觉得很精彩。自作聪明的人类总以为能掌控自然,操纵一切,俨然以为自己能胜任造物主的工作,最终证明了只会作茧自缚,自取灭亡。

书中的哈蒙德(JOHN HAMMOND)就是个典型的例子,巨富,野心勃勃地策划建筑一个前所未有的侏罗纪公园,完全罔顾一切计划进行时已浮现的种种问题.......

印象最深刻的是当潜伏的危机终于爆发,迅猛龙已跑出围栏时,其他人全都知大祸临头,严阵以待,他却仍忧心仲仲地问:“你准备怎样对付我的动物?”无怪乎马尔杜(ROBERT MULDOON)没好气地回答:“哈蒙德先生,现在问题不在这里,现在的问题是,他们会怎么对付我们。”

可怕又可悲的是他至死都不认为自己有错,把所有过错都归咎于所聘请的员工身上,认为他们搞砸了一切。

这不正是许多人的心态吗?

“众人皆错我独对”。

*************************************************************************************

《侏罗纪公园》无疑是成功的改编小说的电影作品。

一直很佩服改编小说的电影工作者,改动得太多遭抨击,遵照原著又无看头,非常吃力又难讨好。

但《侏罗纪公园》电影一样精彩,也注入了许多让人忍俊不禁的对白,最重要的是,它还是传达了原著小说的讯息。
 
posted by cls at 4:04 PM | Permalink | 0 comments